{"title":"Pantalons et shorts","description":null,"products":[{"product_id":"men-39-s-rudall-fleece-pant","title":"Pantalon polaire RUDALL pour hommes","description":"\u003cp\u003eLe pantalon polaire Rudall offre une zone de marquage unique sur la poche intérieure et possède une étiquette principale détachable, vous permettant de créer une pièce entièrement personnalisée. Ce pantalon confortable en coton-polyester possède également une poche pour clés à l'intérieur de la ceinture, des poches latérales, une ceinture à cordon de serrage et un ourlet élastiqué. Fabriqué avec la même polaire incroyablement douce que nos Dayton, Kruger et Cypress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eMatériel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Polaire 52 % coton, 48 % polyester, 240 g\/m² (7,1 oz\/yd²). DOUBLURE :\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Hauteur : 1,30 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Largeur : 36,00 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Profondeur : 57,00 po\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Poids : 1,83 LB\u003c\/p\u003e","brand":"Elevate","offers":[{"title":"Gris chiné (932) \/ L","offer_id":41007190540350,"sku":"TM132019324","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ XL","offer_id":41007190573118,"sku":"TM132019325","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ 2XL","offer_id":41007190605886,"sku":"TM132019326","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ M","offer_id":41007190638654,"sku":"TM132019953","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ S","offer_id":41855137710142,"sku":"TM132019322","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ M","offer_id":41855137677374,"sku":"TM132019323","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ 3XL","offer_id":41855137742910,"sku":"TM132019327","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ 4XL","offer_id":41855137775678,"sku":"TM132019328","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ 5XL","offer_id":41855137808446,"sku":"TM132019329","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ S","offer_id":41855138201662,"sku":"TM132019882","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ M","offer_id":41855138168894,"sku":"TM132019883","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ L","offer_id":41855138070590,"sku":"TM132019884","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ XL","offer_id":41855138103358,"sku":"TM132019885","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ 2XL","offer_id":41855138136126,"sku":"TM132019886","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ 3XL","offer_id":41855138234430,"sku":"TM132019887","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ 4XL","offer_id":41855138267198,"sku":"TM132019888","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ 5XL","offer_id":41855138299966,"sku":"TM132019889","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ S","offer_id":41855137939518,"sku":"TM132019952","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ L","offer_id":41855137841214,"sku":"TM132019954","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ XL","offer_id":41855137873982,"sku":"TM132019955","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 2XL","offer_id":41855137906750,"sku":"TM132019956","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 3XL","offer_id":41855137972286,"sku":"TM132019957","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 4XL","offer_id":41855138005054,"sku":"TM132019958","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 5XL","offer_id":41855138037822,"sku":"TM132019959","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/8024\/9406\/files\/TM13201932_B_Back_ONS_9788.jpg?v=1758464391"},{"product_id":"women-39-s-rudall-fleece-pant","title":"Pantalon polaire RUDALL pour femmes","description":"\u003cp\u003eLe pantalon Rudall Fleece offre une zone de marque unique sur la poche intérieure du sac et possède une étiquette principale détachable, vous permettant de créer une pièce entièrement personnalisée. Ce pantalon confortable en coton-polyester possède également une poche pour clés à l'intérieur de la taille, des poches latérales, un cordon de serrage à la taille et un ourlet élastiqué. Fabriqué avec le même molleton incroyablement doux que nos Dayton, Kruger et Cypress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eMatériel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Molleton 52 % coton, 48 % polyester, 240 g\/m² (7,1 oz\/yd²). GARNITURE:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Hauteur : 0,51 PO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Largeur : 22,44 PO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Profondeur : 14,17 PO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Poids : 3,15 livres\u003c\/p\u003e","brand":"Elevate","offers":[{"title":"Gris chiné (932) \/ L","offer_id":41021578772542,"sku":"TM932019324","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ M","offer_id":41021578805310,"sku":"TM932019323","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ L","offer_id":41021578838078,"sku":"TM932019954","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ M","offer_id":41021578870846,"sku":"TM932019953","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ XS","offer_id":41855285133374,"sku":"TM932019321","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ S","offer_id":41855285166142,"sku":"TM932019322","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ XL","offer_id":41855285198910,"sku":"TM932019325","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ 2XL","offer_id":41855285231678,"sku":"TM932019326","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gris chiné (932) \/ 3XL","offer_id":41855285264446,"sku":"TM932019327","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ XS","offer_id":41855285526590,"sku":"TM932019881","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ S","offer_id":41855285559358,"sku":"TM932019882","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ M","offer_id":41855285493822,"sku":"TM932019883","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ L","offer_id":41855285461054,"sku":"TM932019884","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ XL","offer_id":41855285592126,"sku":"TM932019885","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ 2XL","offer_id":41855285624894,"sku":"TM932019886","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Charbon foncé chiné (988) \/ 3XL","offer_id":41855285657662,"sku":"TM932019887","price":12.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ XS","offer_id":41855285297214,"sku":"TM932019951","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ S","offer_id":41855285329982,"sku":"TM932019952","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ XL","offer_id":41855285362750,"sku":"TM932019955","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 2XL","offer_id":41855285395518,"sku":"TM932019956","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 3XL","offer_id":41855285428286,"sku":"TM932019957","price":8.01,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/8024\/9406\/files\/TM93201932_B_FR_OFF_7147_233ff583-49a9-445f-99e1-714655a79804.jpg?v=1766340051"},{"product_id":"women-39-s-zunil-tech-short","title":"Short technique ZUNIL pour femme","description":"\u003cp\u003e Dites bonjour à votre nouveau short préféré. Le Zunil Tech Short offre de multiples avantages pour un short technique. La taille élastiquée avec cordon de serrage les rend confortables à porter toute la journée et facilement réglables. Et des fonctionnalités supplémentaires, comme Webtech pour la gestion de l'humidité, Caretech pour la facilité d'entretien, le lavage et la résistance à l'usure et aux accrocs, vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour être actif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eMatériel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTricot piqué 65 % polyester 35 % coton, 200 g\/m2 (5,9 oz\/yd2). 65%\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eDimension\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Hauteur : 0,39 PO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Largeur : 11,42 PO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Profondeur : 10,63 PO\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Poids : 0,42 livre\u003c\/p\u003e","brand":"Elevate","offers":[{"title":"Noir (995) \/ 3XL","offer_id":41021579067454,"sku":"TM933029957","price":4.7,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/8024\/9406\/files\/TM93302995_A_FR_OFF_4941.jpg?v=1731885391"},{"product_id":"men-39-s-paddlecreek-roots73-fleece-pant","title":"Pantalon polaire PADDLECREEK Roots73 pour hommes","description":"\u003cp\u003e Rien ne dit « confort » comme le pantalon polaire Paddlecreek Roots 73™ pour homme. Ce pantalon de survêtement élégant et confortable est doté d'une taille élastiquée avec cordons de serrage et de poches latérales passepoilées. Fabriqué avec le même molleton suédé confortable que le sweat à capuche zippé en polaire Paddlecreek Roots 73™ et le sweat à capuche en polaire Maplegrove Roots 73™.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eMatériel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Polaire lavée suédée 57 % coton 43 % polyester, 250 g\/m² (7,4 oz\/\u003c\/p\u003e","brand":"Roots73","offers":[{"title":"Mélange de gris (931) \/ 3XL","offer_id":41023170805822,"sku":"TM132039317","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ S","offer_id":41856019365950,"sku":"TM132039312","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ M","offer_id":41856019398718,"sku":"TM132039313","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ L","offer_id":41856019431486,"sku":"TM132039314","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ XL","offer_id":41856019464254,"sku":"TM132039315","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ 2XL","offer_id":41856019497022,"sku":"TM132039316","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ S","offer_id":41856019562558,"sku":"TM132039952","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ M","offer_id":41856019595326,"sku":"TM132039953","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ L","offer_id":41856019628094,"sku":"TM132039954","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ XL","offer_id":41856019660862,"sku":"TM132039955","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 2XL","offer_id":41856019693630,"sku":"TM132039956","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 3XL","offer_id":41856019529790,"sku":"TM132039957","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/8024\/9406\/files\/TM13203_931_B_Back.jpg?v=1758522774"},{"product_id":"women-39-s-paddlecreek-roots73-fleece-pant","title":"Pantalon polaire PADDLECREEK Roots73 pour femme","description":"\u003cp\u003e Rien n'incarne mieux le confort que le pantalon polaire Paddlecreek Roots 73™ pour femme. Ce modèle élégant et douillet est doté d'une taille élastiquée avec cordon de serrage et de poches latérales passepoilées. Il est confectionné dans la même polaire suédée ultra-confortable que le sweat à capuche zippé Paddlecreek Roots 73™ et le sweat à capuche Maplegrove Roots 73™.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e \u003cstrong\u003eMatériel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Molleton suédé 57 % coton, 43 % polyester, 250 g\/m² (7,4 oz\/yd²). L\u003c\/p\u003e","brand":"Roots73","offers":[{"title":"Mélange de gris (931) \/ XS","offer_id":41036445351998,"sku":"TM932039311","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ S","offer_id":41036445220926,"sku":"TM932039312","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ M","offer_id":41036445122622,"sku":"TM932039313","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ L","offer_id":41036445188158,"sku":"TM932039314","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ XL","offer_id":41036445253694,"sku":"TM932039315","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Mélange de gris (931) \/ 2XL","offer_id":41036445057086,"sku":"TM932039316","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ XS","offer_id":41036445384766,"sku":"TM932039951","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ S","offer_id":41036445155390,"sku":"TM932039952","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ M","offer_id":41036445089854,"sku":"TM932039953","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ L","offer_id":41036445024318,"sku":"TM932039954","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ XL","offer_id":41036445319230,"sku":"TM932039955","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Noir (995) \/ 2XL","offer_id":41036445286462,"sku":"TM932039956","price":58.79,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0574\/8024\/9406\/files\/TM93203_995_B_Back.jpg?v=1758033467"}],"url":"https:\/\/trimlineabitibi.ca\/collections\/pants-shorts.oembed","provider":"Trimline Abitibi","version":"1.0","type":"link"}